This is a translation for convenience. The controller is a Czech company and the Czech version of this notice is the binding one; if the two ever differ, the Czech wording prevails.

Who processes the data

The controller is Shingen s.r.o., company ID 192 48 334, registered at Na Hřebenkách 3340/122, Smíchov, 150 00 Prague 5, Czech Republic, entered in the commercial register kept by the Municipal Court in Prague, section C, file 383648. Contact [email protected].

What we collect

Only the e-mail address you enter into the form yourself, plus when and from which place on the page you submitted it. Nothing else – no name, no phone number, no tracking profile.

What we use it for

The address is how we let you in: we create an account and a fourteen-day trial project from it and send you an e-mail with a link that takes you there. Until you activate the account by setting a password or signing in with a verified Google or Apple identity, the project collects no data. We also use the address to tell you when the trial is about to end and to send you news about how Korzaro is coming along. We do not sell it and we do not pass it on to anyone for their own purposes.

How long we keep it

An unused trial project is suspended after fourteen days. A standalone registration whose account was never activated, whose sources were never given credentials and which never started collecting data is automatically removed from Korzaro's operational database during the first daily cleanup at least 30 days after suspension and at least 30 days after the trial ends. We delete the project and the account created solely for it. This cleanup does not delete used or shared accounts and projects; uncertain cases are kept for individual review, including older registrations without a complete history. To request earlier deletion, write to [email protected].

This deletion covers the operational database. Older copies may remain in encrypted backups and records of e-mails already sent; the same daily cleanup does not remove them. For other newsletter addresses, you can unsubscribe at any time and we keep them for at most three years from the last contact.

Who can access it

The address is stored in the Korzaro database on a server in the European Union. We send e-mail through Resend, which acts as our processor for this purpose. Nobody else has access to the list.

What you can do about it

You can unsubscribe at any time using the link in every e-mail, or write to [email protected] and we will delete the address. You also have the right to know what we hold about you, to have it corrected, to restrict the processing, and to lodge a complaint with the Czech Office for Personal Data Protection.

Cookies

This page sets no cookies and runs no third-party measurement.